-->
Necrosis avascular de la cabeza femoral
Avascular necrosis of the femoral head
Necrose avascular da cabeça femoral
Cristhian Alexander Quinaluisa Erazo1; Javier Alexander Veintimilla Pesantez2;
María Ángela Pérez Vásquez3; Kevin David Aldás Ibujes4
RECIBIDO: 18/12/2018 ACEPTADO: 20/12/2019 PUBLICADO: 31/01/2020
CORRESPONDENCIA
Cristhian Alexander Quinaluisa Erazo
alex_trmf@hotmail.com
Guayaquil, Ecuador
© RECIMUNDO; Editorial Saberes del Conocimiento, 2020
RESUMEN
La necrosis avascular (AVN) es una enfermedad que puede afectar varios huesos diferentes como resultado de la pérdida temporal o permanente del suministro de sangre a estos huesos. La cabeza femoral se ve afectada más comúnmente por esta enfermedad. Por lo general, los pacientes se encuentran en su tercera, cuarta o quinta década de vida al momento del diagnóstico. Inicialmente, los pacientes son asintomáticos, pero, con el tiempo, AVN conduce a la destrucción de las articulaciones, lo que requiere tratamiento quirúrgico y, en las últimas etapas, el reemplazo total de cadera. Es esencial que el AVN de la cabeza femoral se diagnostique temprano porque retrasar esta enfermedad mediante medidas de preservación articular tiene un pronóstico mucho mejor y porque los resultados del reemplazo articular son más pobres en individuos jóvenes. Hay varias condiciones que pueden incriminarse como desencadenantes de esta enfermedad. Sin embargo, casi la mitad de los pacientes diagnosticados no presentan ninguna de estas condiciones. Este tipo de necrosis avascular se denomina primaria o idiopática. Todas las otras formas de esta enfermedad son secundarias. El tratamiento se ha facilitado mediante el uso de sistemas de clasificación internacional ampliamente aceptados y mediante un diagnóstico precoz eficaz mediante MRI y otras técnicas de imagen. Aunque el tratamiento se ha vuelto cada vez más hacia la cirugía, no se ha desarrollado una terapia universalmente satisfactoria, incluso para la enfermedad temprana.
Palabras clave: Necrosis avascular, Cabeza femoral, Dolor de cadera, Clasificación Ficat-Arlet, Descompresión central, Reemplazo total de cadera.
ABSTRACT
Avascular necrosis (AVN) is a disease that may affect several different bones as a result of temporary or permanent loss of the blood supply to these bones. The femoral head is most commonly affected by this disease. Usually, the patients are in their third, fourth or fifth decade of life at the time of diagnose. Initially, patients are asymptomatic, but, in time, AVN leads to joint destruction, requiring surgical treatment and, in latter stages, total hip replacement. It is essential that AVN of the femoral head is diagnosed early because delaying this disease by joint preserving measures has a much better prognosis and because the results of joint replacement are poorer in young individuals. There are various conditions than can be incriminated as triggers for this disease. However, almost half of the patients diagnosed present none of these conditions. This type of avascular necrosis is termed primary, or idiopathic. All the other forms of this disease are secondary. Treatment has been facilitated by using widely accepted international classification systems and by effective earlier diagnosis using MRI and other imaging techniques. Although treatment has turned more and more towards surgery, no universally satisfactory therapy has been developed, even for early disease.
Keywords: Avascular necrosis, Femoral head, Hip pain, Ficat-Arlet Classification, Core decompression, Total hip replacement.
RESUMO
A necrose avascular (AVN) é uma doença que pode afetar vários ossos diferentes como resultado da perda temporária ou permanente do suprimento sanguíneo para esses ossos. A cabeça femoral é mais comumente afetada por esta doença. Geralmente, os pacientes estão na terceira, quarta ou quinta década de vida no momento do diagnóstico. Inicialmente, os pacientes são assintomáticos, mas, com o tempo, a AVN leva à destruição articular, exigindo tratamento cirúrgico e, em estágios finais, reposição total do quadril. É essencial que o diagnóstico de AVN da cabeça femoral seja precoce, pois o atraso dessa doença por medidas de preservação articular tem um prognóstico muito melhor e porque os resultados da substituição articular são mais fracos em indivíduos jovens. Existem várias condições que podem ser incriminadas como gatilhos para esta doença. No entanto, quase metade dos pacientes diagnosticados não apresenta nenhuma dessas condições. Este tipo de necrose avascular é denominado primário ou idiopático. Todas as outras formas desta doença são secundárias. O tratamento foi facilitado pelo uso de sistemas de classificação internacional amplamente aceitos e pelo diagnóstico precoce eficaz usando ressonância magnética e outras técnicas de imagem. Embora o tratamento tenha se voltado cada vez mais para a cirurgia, nenhuma terapia universalmente satisfatória foi desenvolvida, mesmo para doenças precoces.
Palavras-chave: Necrose avascular, Cabeça femoral, Dor no quadril, Classificação Ficat-Arlet, Descompressão do núcleo, Artroplastia total do quadril.
INTRODUCCIÓN
La necrosis avascular (AVN), también conocida como osteonecrosis, necrosis aséptica o necrosis ósea isquémica, es una enfermedad que puede afectar varios huesos diferentes como resultado de la pérdida temporal o permanente del suministro de sangre a estos huesos. La isquemia causa la muerte y eventual colapso del tejido óseo, con su superficie articular suprayacente (Schoenstadt, 2008). Koenig fue el primero en describir esta condición, que denominó osteocondritis disecante, en 1888. En 1925, Haenish describió el primer caso que involucraba La cabeza femoral. En 1940, la causa de la necrosis se consideró la oclusión arterial. Pietrograndi describió el primer caso de AVN de la cabeza femoral después del uso de esteroides en 1957 (Aiello, 2008). Desde entonces, los científicos han descubierto cada vez más sobre la compleja fisiopatología de esta enfermedad, que hasta el día de hoy sigue siendo en gran medida desconocida. La cabeza femoral se ve afectada más comúnmente por esta enfermedad. Por lo general, los pacientes se encuentran en su tercera, cuarta o quinta década de vida al momento del diagnóstico. Los hombres son más propensos a esta enfermedad que las mujeres, la proporción de sexos es de aproximadamente.
Inicialmente, los pacientes son asintomáticos, pero, con el tiempo, AVN conduce a la destrucción de las articulaciones, lo que requiere tratamiento quirúrgico y, en las últimas etapas, reemplazo total de cadera (THR). Aunque el tratamiento se ha facilitado mediante el uso de un sistema de clasificación internacional ampliamente aceptado, un diagnóstico previo efectivo mediante resonancia magnética y un tratamiento quirúrgico más agresivo, no se ha desarrollado una terapia universalmente satisfactoria, incluso para la enfermedad temprana.
Es esencial que el AVN de la cabeza femoral se diagnostique temprano porque retrasar esta enfermedad mediante medidas de preservación articular tiene un pronóstico mucho mejor y porque los resultados del reemplazo articular son más pobres en individuos jóvenes (Aiello, 2008).
Metodología
Para el desarrollo de este proceso investigativo, se plantea como metodología la encaminada hacia una orientación científica particular que se encuentra determinada por la necesidad de indagar en forma precisa y coherente una situación, en tal sentido (Davila, 2015) define la metodología “como aquellos pasos previos que son seleccionados por el investigador para lograr resultados favorables que le ayuden a plantear nuevas ideas”.(p.66)
Lo citado por el autor, lleva a entender que el desarrollo de la acción investigativa busca simplemente coordinar acciones enmarcadas en una revisión bibliográfica con el fin de complementar ideas previas relacionadas a la necrosis avascular a través de una revisión de literatura, para así finalmente elaborar un cuerpo de consideraciones generales que ayuden a ampliar el interés propuesto.
Tipo de Investigación
Dentro de toda práctica investigativa, se precisan acciones de carácter metodológico mediante las cuales, se logra conocer y proyectar los eventos posibles que la determinan, así como las características que hacen del acto científico un proceso interactivo ajustado a una realidad posible de ser interpretada. En este sentido, se puede decir, que la presente investigación corresponde al tipo documental, definido por Castro (2016), “se ocupa del estudio de problemas planteados a nivel teórico, la información requerida para abordarlos se encuentra básicamente en materiales impresos, audiovisuales y /o electrónicos”. (p.41).
En consideración a esta definición, la orientación metodológica permitió la oportunidad de cumplir con una serie de actividades inherentes a la revisión y lectura de diversos documentos donde se encontraron ideas explicitas relacionadas con los tópicos encargados de identificar a cada característica insertada en el estudio. Por lo tanto, se realizaron continuas interpretaciones con el claro propósito de revisar aquellas apreciaciones o investigaciones propuestas por diferentes investigadores relacionadas con el tema de interés, para luego dar la respectiva argumentación a los planteamientos, en función a las necesidades encontradas en la indagación.
Fuentes Documentales
El análisis correspondiente a las características que predomina en el tema seleccionado, llevan a incluir diferentes fuentes documentales encargadas de darle el respectivo apoyo y en ese sentido cumplir con la valoración de los hechos a fin de generar nuevos criterios que sirven de referencia a otros procesos investigativos. Para (CASTRO, 2016) las fuentes documentales incorporadas en la investigación documental o bibliográfica, “representa la suma de materiales sistemáticos que son revisados en forma rigurosa y profunda para llegar a un análisis del fenómeno”.(p.41). Por lo tanto, se procedió a cumplir con la realización de una lectura previa determinada para encontrar aquellos aspectos estrechamente vinculados con el tema, con el fin de explicar mediante un desarrollo las respectivas apreciaciones generales de importancia.
Técnicas para la Recolección de la Información
La conducción de la investigación para ser realizada en función a las particularidades que determinan a los estudios documentales, tiene como fin el desarrollo de un conjunto de acciones encargadas de llevar a la selección de técnicas estrechamente vinculadas con las características del estudio. En tal sentido, (Bolívar, 2015), refiere, que es “una técnica particular para aportar ayuda a los procedimientos de selección de las ideas primarias y secundarias”. (p. 71).
Por ello, se procedió a la utilización del subrayado, resúmenes, fichaje, como parte básica para la revisión y selección de los documentos que presentan el contenido teórico. Es decir, que mediante la aplicación de estas técnicas se pudo llegar a recoger informaciones en cuanto a la revisión bibliográfica de los diversos elementos encargados de orientar el proceso de investigación. Tal como lo expresa, (Bolívar, 2015) “las técnicas documentales proporcionan las herramientas esenciales y determinantes para responder a los objetivos formulados y llegar a resultados efectivos” (p. 58). Es decir, para responder con eficiencia a las necesidades investigativas, se introdujeron como técnica de recolección el método inductivo, que hizo posible llevar a cabo una valoración de los hechos de forma particular para llegar a la explicación desde una visión general.
Asimismo, se emplearon las técnicas de análisis de información para la realización de la investigación que fue ejecutada bajo la dinámica de aplicar diversos elementos encargados de determinar el camino a recorrer por el estudio, según, (Bolívar, 2015) las técnicas de procesamiento de datos en los estudios documentales “son las encargadas de ofrecer al investigador la visión o pasos que debe cumplir durante su ejercicio, cada una de ellas debe estar en correspondencia con el nivel a emplear” (p. 123). Esto indica, que para llevar a cabo el procesamiento de los datos obtenidos una vez aplicado las técnicas seleccionadas, tales como: fichas de resumen, textual, registros descriptivos entre otros, los mismos se deben ajustar al nivel que ha sido seleccionado.
Resultados
Hay varias condiciones que pueden estar en criminizadas como desencadenantes de esta enfermedad. Sin embargo, casi la mitad de los pacientes diagnosticados no presentan ninguna de estas condiciones. Este tipo de necrosis avascular se denomina primaria o idiopática. Todas las otras formas de esta enfermedad son secundarias (Marti-Carvajal, Dunlop, & Agreda-Perez, 2004). Una de las razones más comunes para la necrosis avascular secundaria es el uso prolongado de esteroides sistémicos en dosis altas (equivalente a 4000 mg de prednisona) durante períodos prolongados de hasta 3 meses o más. Hubo casos citados en la literatura de AVN de la cabeza femoral después de períodos relativamente breves (7 días) de esteroides orales. El mecanismo de acción aún no se comprende completamente, pero se cree que está relacionado con el estado hipercoagulable, con fibrinólisis posterior deteriorada y trombosis venosa en la cabeza femoral. Otras causas comunes incluyen trauma, trastornos sanguíneos o enfermedad de descompresión.
Fisiopatología
Los factores arteriales extraóseos son los más importantes. La cabeza femoral está en mayor riesgo porque el suministro de sangre es un sistema de órganos terminales con un pobre desarrollo colateral. El suministro de sangre puede ser interrumpido por trauma, vasculitis (enfermedad de Raynaud) o vasoespasmo (enfermedad de descompresión) (Aldridge & Urbaniak, 2004).
Los factores arteriales intraóseos pueden bloquear la microcirculación de la cabeza femoral a través de micro embolias circulantes. Estos pueden ocurrir en la enfermedad de células falciformes (SCD), embolización de grasa o embolización de aire por fenómenos disbáricos.
Los factores venosos intraóseos afectan la cabeza femoral al reducir el flujo sanguíneo venoso y causar estasis. Estos factores pueden acompañar condiciones como la enfermedad de Caisson, SCD o el agrandamiento de las células grasas intramedulares (Marti-Carvajal, Dunlop, & Agreda-Perez, Treatment for avascular necrosis of bone in people with sickle cell disease., 2004).
Los factores extravasculares intraóseos afectan la cadera al aumentar la presión, lo que resulta en un síndrome del compartimento de la cabeza femoral. Por ejemplo:
Los factores extravasculares extravasculares (capsulares) implican el taponamiento de los vasos epifisarios laterales ubicados dentro de la membrana sinovial, a través del aumento de la presión intracapsular. Esto ocurre después de un traumatismo, infección y artritis, causando derrame que puede afectar el suministro de sangre a la epífisis (Aiello, 2008).
Clinical details
History
Avascular necrosis may be asymptomatic and is occasionally discovered following radiography.
Pain in the affected joint, described as throbbing, deep and, often, intermittent, is typically the presenting symptom. Patients with AVN of the femoral head often report groin or hip pain that can radiate to the buttocks, anteromedial thigh, or knee that is exacerbated by weight bearing and sometimes by coughing. The pain may initially be mild but progressively worsens over time and with use. Eventually, the pain is present at rest and may be present or even worsen at night, in which case, it may be associated with morning stiffness.
Físico
Imagen
Los hallazgos radiográficos en película simple se presentan en las etapas 0 y 1 de AVN. Una radiografía normal no es igual a una cadera normal. Puede producirse un retraso de 1 a 5 años entre los primeros síntomas y la aparición de modificaciones radiográficas. En enfermedades más avanzadas, las radiografías muestran esclerosis y cambios en la densidad ósea. A medida que la enfermedad progresa, pueden aparecer líneas radiolúcidas subcondrales (signo creciente), aplanamiento o colapso de la cabeza femoral.
La tomografía computarizada se usa para determinar el grado de afectación, como las lucencias subcondrales y las esclerosis presentes en la etapa reparadora (antes del colapso de la cabeza femoral), pero no es tan sensible como la MRI en las etapas 0 y 1. La tomografía computarizada es excelente para detectar el colapso de la cabeza femoral, la enfermedad articular degenerativa temprana y la presencia de cuerpos sueltos, especialmente cuando se usa la reconstrucción multiplanar.
La resonancia magnética es el medio más sensible para diagnosticar AVN, representando el estándar de oro de la evaluación diagnóstica no invasiva (FIGURA 1). Tiene varias ventajas:
La tomografía computarizada por emisión de fotón único (SPECT) se utiliza como alternativa para la resonancia magnética cuando esta última no se puede realizar o cuando los resultados de la resonancia magnética no están determinados. SPECT es difícil de usar porque requiere permanecer quieto durante largos períodos de tiempo. Además, los artefactos de la vejiga son un problema frecuente (Sarikaya, Sarikaya, & Holder).
Las imágenes escintigráficas revelan un área central de captación disminuida, rodeada por un área de captación incrementada (el signo del donut o el signo del frío en caliente) (Aiello, 2008). Indica la zona reactiva que rodea el área necrótica. Las principales desventajas son que carece de especificidad y que la misma imagen puede encontrarse en otras afecciones, como la osteoartritis, las fracturas y la artritis inflamatoria. Los resultados son difíciles de interpretar si la enfermedad es bilateral.
La biopsia ósea no se usa de forma rutinaria debido a la disponibilidad de pruebas sensibles no invasivas como la resonancia magnética (Jeanne, Tofferi, & Gilliland, Avascular Necrosis, 2008). Es una valiosa herramienta de diagnóstico después de analizar el fragmento óseo extraído después de la descompresión del núcleo.
Figura 1. Imagen de resonancia magnética de lesión bilateral tipo II
Fuente: Autores 2020
Diagnóstico diferencial
Clasificación
Ficat y Arlet han desarrollado un sistema de estadificación utilizando hallazgos radiográficos, que consta de cuatro etapas. Hungerford y Lennox modificaron este sistema de estadificación cuando MRI estuvo disponible, agregando la etapa 0 a la clasificación (Aldridge & Urbaniak, 2004).
Etapa 0 (preclínica y preradiológica): hallazgos negativos en una radiografía simple, en un paciente asintomático con diagnóstico positivo en la cadera contralateral. La resonancia magnética muestra un signo de doble línea, consistente con un proceso necrótico.
Etapa I (preradiológica): hallazgos normales en radiografías y hallazgos positivos en resonancia magnética o gammagrafía ósea. La etapa 1 representa la etapa de resorción temprana. Los primeros hallazgos radiográficos aparecen tarde en esta etapa de resorción (osteoporosis mínima y / o desenfoque y una definición deficiente de las trabéculas óseas).
La etapa II (etapa de reparación) ocurre antes del aplanamiento de la cabeza femoral. Puede durar varios meses o años. Los cambios radiográficos son evidentes y están representados por la desmineralización (manifestación temprana de la etapa reparativa, que representa la reabsorción del hueso muerto) y la esclerosis (que aparece después de la desmineralización, que representa la aposición de hueso nuevo en las trabéculas muertas). La desmineralización puede ser generalizada o irregular o aparecer en forma de pequeños quistes dentro de la cabeza femoral. La esclerosis irregular aparece como una mayor densidad en las radiografías, generalmente en el aspecto superolateral de la cabeza femoral y puede ser difusa, focal o en un arco lineal, que es cóncavo en la parte superior.
El estadio III (colapso temprano de la cabeza femoral) se anuncia por la presencia de secuestro y depresión, con la aparición de decrochaje, sin afectación acetabular. La cabeza femoral ya no es redonda y está suavemente torcida. Parece aplanado o colapsado. (Figura 3)
El estadio IV (enfermedad degenerativa progresiva) está representado por el colapso severo y la destrucción de la cabeza femoral junto con el estrechamiento del espacio articular, la formación de quistes osteofitos y subcondrales, como signos definitivos de enfermedad articular degenerativa.
Figura 1. Signo de media luna
Fuente: Autores 2020
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es evitar que las articulaciones se rompan, porque el dolor intenso y la limitación en el movimiento ocurrirán dentro de 2 años, en ausencia de tratamiento. Hay varias opciones entre las que se puede elegir y para determinar el tratamiento más apropiado, se debe tener en cuenta la edad del paciente, la etapa de la enfermedad, la ubicación y la cantidad de hueso afectado y la causa subyacente de la avascular. necrosis (se interrumpe el uso de corticosteroides o alcohol, el tratamiento puede no funcionar) (Schoenstadt, 2008).
Existen métodos conservadores y quirúrgicos para tratar esta enfermedad. Los tratamientos conservadores se han utilizado experimentalmente solos o en combinación, pero rara vez proporcionan una mejora duradera. La mayoría de los pacientes eventualmente necesitarán cirugía, ya sea para retrasar o incluso para reparar la articulación de forma permanente (Schoenstadt, 2008).
Tratamiento conservador
Tratamiento quirúrgico
Conclusión
Con los años, a medida que nuestro conocimiento de esta enfermedad ha mejorado, se han perfeccionado varios métodos quirúrgicos y conservadores de tratamiento. Su objetivo es preservar la cabeza femoral y evitar su colapso durante el mayor tiempo posible, teniendo en cuenta al mismo tiempo que el tratamiento máximo y definitivo es el reemplazo total de cadera. Se deben hacer esfuerzos para retrasar el momento en que se necesita una artroplastia, sin comprometer la posibilidad de un reemplazo directo de cadera.
Aunque se han realizado amplios estudios sobre la necrosis avascular de la cabeza femoral, todavía sabemos poco sobre su patogénesis y, por lo tanto, sobre el mejor método para tratar esta enfermedad. El tratamiento médico futuro debe estar dirigido a la causa de esta enfermedad, lo que ralentiza o incluso detiene la evolución de la necrosis avascular y, por lo tanto, retrasa lo más posible la necesidad de cirugía.
Bibliografía
Aiello, M. (1 de August de 2008). Obtenido de Avascular Necrosis of the Femoral Head: http:/ /emedicine.medscape.com/article/ 386808
Aldridge, J., & Urbaniak, J. (2004). Avascular necrosis of the femoral head: etiology, pathophysiology, classification, and current treatment guidelines. . Am J Orthop, 327-332.
Bolívar, J. (2015). Investigación Documental. México. Pax.
Castro, J. (2016). Técnicas Documentales. México. Limusa.
Davila, A. (2015). Concepto de terminos cientificos. Caracas: Oasis.
Jeanne, K., Tofferi, J., & Gilliland, W. (24 de October de 2008). Avascular Necrosis. Obtenido de http:/ /emedicine.medscape.com/article/ 333364
Jeanne, K., Tofferi, J., & Gilliland, W. (24 de October de 2008). Avascular Necrosis. Obtenido de http:/ /emedicine.medscape.com/article/ 333364
Marti-Carvajal, A., Dunlop, R., & Agreda-Perez, L. (2004). Treatment for avascular necrosis of bone in people with sickle cell disease. Cochrane Database Syst Rev.
Marti-Carvajal, A., Dunlop, R., & Agreda-Perez, L. (2004). Treatment for avascular necrosis of bone in people with sickle cell disease. Cochrane Database Syst Rev.
Sarikaya, I., Sarikaya, A., & Holder, L. (s.f.). The role of single photon emission computed tomography in bone imaging. Semin Nucl Med , 3-16.
Schoenstadt, A. (05 de November de 2008). Avascular Necrosis. Obtenido de http://bones.emedtv.com/avascular-necrosis/avascular-necrosis.htm
Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual
CC BY-NC-SA
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozca la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.