
RESUMEN
El Acantosis nigricans (AN) (acanthus, del griego espina, nigricans, del latín negro) es una patología dérmica caracteriza-
da por un engrosamiento de la piel con pigmentación de color marrón grisácea en forma de placas simétricas, que se en-
cuentran a menudo en la espalda y lateral del cuello, axilas, articulaciones, rodillas, zona inguinal, pliegues intramamarios
y perineo. La metodología de revisión bibliográfica se centró en la búsqueda y análisis de artículos científicos publicados
en diversas bases de datos y revistas médicas. Se utilizaron términos clave como "acantosis nigricans", "resistencia a la
insulina" y "manifestaciones cutáneas" para identificar estudios relevantes. La selección de los artículos se basó en su
pertinencia para comprender la relación entre la acantosis nigricans como signo cutáneo y la resistencia a la insulina.
La acantosis nigricans no es meramente una alteración estética, sino una manifestación cutánea valiosa que exige una
colaboración interdisciplinaria entre dermatólogos y endocrinólogos. Un enfoque integral que combine la evaluación der-
matológica detallada con la investigación y el manejo de la resistencia a la insulina subyacente es crucial para mejorar el
pronóstico de los pacientes, prevenir complicaciones metabólicas y, en última instancia, promover una mejor salud gene-
ral. La comprensión de la AN como un marcador cutáneo de riesgo metabólico subraya la importancia de la observación
clínica en la identificación temprana de condiciones endocrinas relevantes.
Palabras clave: Acantosis nigricans, Resistencia a la insulina, Manifestaciones cutáneas.
ABSTRACT
Acanthosis nigricans (AN) (acanthus, from the Greek for thorn, nigricans, from the Latin for black) is a dermal pathology
characterized by a thickening of the skin with grayish-brown pigmentation in the form of symmetrical plaques, often found
on the back and sides of the neck, armpits, joints, knees, groin, inframammary folds, and perineum. The bibliographic
review methodology focused on the search and analysis of scientific articles published in various databases and medi-
cal journals. Key terms such as "acanthosis nigricans," "insulin resistance," and "cutaneous manifestations" were used to
identify relevant studies. The selection of articles was based on their relevance to understanding the relationship between
acanthosis nigricans as a cutaneous sign and insulin resistance. Acanthosis nigricans is not merely an aesthetic alter-
ation but a valuable cutaneous manifestation that demands interdisciplinary collaboration between dermatologists and
endocrinologists. An integrative approach that combines detailed dermatological evaluation with the investigation and
management of underlying insulin resistance is crucial to improve patient prognosis, prevent metabolic complications, and
ultimately promote better overall health. The understanding of AN as a cutaneous marker of metabolic risk underscores the
importance of clinical observation in the early identification of relevant endocrine conditions.
Keywords: Acanthosis nigricans, Insulin resistance, Cutaneous manifestations.
RESUMO
A acantose nigricans (AN) (acanthus, do grego para espinho, nigricans, do latim para preto) é uma patologia dérmica
caracterizada por um espessamento da pele com pigmentação castanho-acinzentada sob a forma de placas simétricas,
frequentemente encontradas nas costas e nos lados do pescoço, axilas, articulações, joelhos, virilhas, pregas inframa-
márias e períneo. A metodologia de revisão bibliográfica centrou-se na pesquisa e análise de artigos científicos publica-
dos em diversas bases de dados e revistas médicas. Termos-chave como "acantose nigricans", "resistência à insulina" e
"manifestações cutâneas" foram utilizados para identificar estudos relevantes. A seleção dos artigos baseou-se na sua
relevância para a compreensão da relação entre a acantose nigricans como sinal cutâneo e a resistência à insulina. A
acantose nigricans não é meramente uma alteração estética, mas uma valiosa manifestação cutânea que exige uma
colaboração interdisciplinar entre dermatologistas e endocrinologistas. Uma abordagem integrativa que combine a ava-
liação dermatológica detalhada com a investigação e o tratamento da resistência à insulina subjacente é crucial para
melhorar o prognóstico do doente, prevenir complicações metabólicas e, finalmente, promover uma melhor saúde geral.
A compreensão da AN como um marcador cutâneo de risco metabólico sublinha a importância da observação clínica na
identificação precoce de condições endócrinas relevantes.
Palavras-chave: Acantose nigricans, Resistência à insulina, Manifestações cutâneas.